Museen
Von Kleidung, Tracht und Zugehörigkeit
Der Gäubodentracht wird Barbara Michal in ihrem Buch eine ausführliche Betrachtung widmen. – Das Archivbild zeigt heutige Trägerinnen der Tracht, als sie bei der Eröffnung der Sonderausstellung im Museum auf dem Bogenberg alte Varianten begutachteten.
Zwei Jahre lief die Ausstellung „Von Kopf bis Fuß“, demnächst erscheint ein Buch dazu
Bogenberg. „Von Kopf bis Fuß – Kleider und Leute auf dem Land“: So hieß die Sonderausstellung der letzten beiden Jahre im Kreismuseum auf dem Bogenberg. Aus und vorbei? Nicht ganz: Den gleichen Titel wird ein Buch von Museumsleiterin Barbara Michal tragen, das heuer erscheint. Darin wird, was in der Ausstellung gezeigt wurde, in überarbeiteter und erweiterter Form nachzulesen sein. Das Werk soll am 21. Mai, dem internationalen Museumstag, auf dem Bogenberg vorgestellt werden.
Über die Trachten in der Oberpfalz ist jüngst ein dickes Buch erschienen, dort hatten sich im vergangenen Jahr gleich neun verschiedene Museen diesem Thema gewidmet. Nun will Barbara Michal gewissermaßen den „niederbayerischen Aspekt“ nachliefern. Wobei es in ihrem Buch nicht nur um Tracht, sondern um einen größeren Zusammenhang gehen wird. So, wie das auch in der Ausstellung schon der Fall war.
Was tragen die Menschen auf dem Land heute im Alltag – und was zu besonderen Gelegenheiten? Das war einer der Aspekte, mit denen sich die Ausstellung „Von Kopf bis Fuß“ befasste, die in den Jahren 2015 und 2016 im Kreismuseum auf dem Bogenberg gezeigt wurde. Wer möchte, kann die Details bald noch einmal nachlesen. (Fotos: map)
Die beiden mit der Ausstellung verknüpften Fotoprojekte finden ebenfalls Eingang ins Buch, das laut Michal „inzwischen beim Setzen ist“. Während im ersten Fotoprojekt Einheimische sich zur heutigen Werktags- und Feiertags-„Tracht“ äußerten oder Kleidung vorstellten, die zum Beispiel mit ihrer Vereinszugehörigkeit zu tun hat, ging es im zweiten um „Geflüchtete und ihre Kleidung“. Menschen aus dem islamischen Kulturkreis, die heute bei uns leben, sprachen hier über ihre Vorstellungen von Kleidung und Tradition.
„Kleidung auf dem Land ist mehr als nur Tracht“
„Kleidung auf dem Land ist mehr als nur Tracht“, sagt Barbara Michal, sie spricht vom „allgemeinen kulturgeschichtlichen Thema Kleidung“. Da gehe es nicht nur um Riegelhaube, Schürze und Mieder. Die Ausstellung drehte sich um Tracht, Mode und Trachtenmode, um Kleidung von Ende des 18. Jahrhunderts bis heute und behandelte zum Beispiel auch die Frage der Uniformierung – beziehungsweise, was den Menschen Identität verleiht.
Dass das rund 200 Seiten starke Werk – es wird Band 5 der Schriften des Kreismuseums Bogenberg sein – erst in diesem Jahr erscheint, ist verschiedenen Umständen geschuldet. So hatte Barbara Michal, die das Material in ihrer Freizeit zusammenstellte, im vergangenen Jahr mit dem Umzug des Museumsdepots viel zusätzliche Arbeit, außerdem mussten Zuschussfragen geklärt werden. „Möglich wurde das Buch durch die finanzielle Unterstützung des Fördervereins für Kultur und Forschung Bogen-Oberalteich, des Kultur- und Verschönerungsvereins Bogen sowie des Landkreises Straubing-Bogen“, sagt die Autorin.
Keine Gäubodenbäuerin, sondern Kaufmannsfrau
Katharina Ludsteck, geborene Neueder, wird in ihrer Gäubodentracht das Titelbild von Michals Buch zieren. Offenbar ließ die Frau sich die Tracht schneidern, um 1895 damit beim Trachtenumzug zum Münchner Oktoberfest Alburg zu repräsentieren. (Repro: Kreismuseum Bogenberg)
Das Titelbild zeigt Katharina Ludsteck, geborene Neueder, in einem Gewand, das man laut Michal „die höchste Stufe der Gäubodentracht“ nennen kann. Wer denkt, er erblicke da eine Bäuerin in ihrem Sonntagsstaat, irrt freilich gleich in mehrfacher Hinsicht. Die Frau stammte Michal zufolge nicht aus dem Gäuboden, sondern aus Bogen. Bäuerin war sie auch keine, „sondern mit einem Straubinger Kaufmann verheiratet“.
Die Tracht, die sie auf dem Bild trägt, habe sie sich offenbar 1895 schneidern lassen, also in einer Zeit, in der die Tracht – die Kleiderordnungen früherer Jahrhunderte galten in dieser Zeit längst nicht mehr – gerade „wiederentdeckt“ wurde. Gefertigt wurde das Ensemble zu einem ganz besonderen Anlass, wie es scheint: „Katharina Ludsteck hat damit beim Trachtenumzug des Münchner Oktoberfests zusammen mit zwei anderen Frauen Alburg repräsentiert“, hat Barbara Michal herausgefunden.
Ludsteck-Tracht wie in der „Bavaria“ beschrieben
Und vermutlich weil das so etwas Besonderes war, hat die Frau sich in der Tracht fotografieren lassen – von vorne und von hinten. Die Rückansicht wird nun auch auf die Rückseite von Barbara Michals Buch kommen.
Was der Museumsleiterin noch aufgefallen ist: Die Tracht ähnelt extrem der Beschreibung der Gäubodentracht wie sie in der „Bavaria“, der Landes- und Volkskunde Bayern, zu finden ist. Die „Bavaria“ sei 1860 herausgegeben worden, und es sei durchaus denkbar, dass diese Beschreibung die Vorlage für die Ludsteck-Tracht war.
Quelle: – map – BOG Zeitung vom 20. Februar 2017 (Zeitversetzte Übernahme aufgrund einer 14-tägigen Sperrfrist.)
Neueste Nachrichten
- 1000 Jahre Geschichte um Mitterfels (63 b)
- Mitterfels. „Ein Ort mit Geschichte(n)“
- Renovierung von St. Thomas, Herrnfehlburg
- Gschwendt. Kulturelles Zentrum im Kinsachtal?
- Burgmuseum Mitterfels startet an Ostern in Saison
- Mühlenmuseum Haibach öffnet
- Vom Sammeln, Forschen und Vermitteln
- Nationalpark ist für die Borkenkäfersaison gerüstet
- Mitterfelser Magazin 9/2003 jetzt digitalisiert
- MM 9/2003. Aus dem Garten der Natur
- MM 9/2003. … auf dünnem Eis …
- MM 9/2003. Das Wetter um die Jahrtausendwende im Gäu und Wald
- MM 9/2003. … frohe Sommertage im Perlbachtal
- MM 9/2003. … eine der ganz alten Mühlen an der Menach
- MM 9/2003. Eine einstige Oberaltaicher Klostermühle
- MM 9/2003. Badfest im Waldbad und andere Erinnerungen
- MM 9/2003. Ein Bach, der viele Eingriffe erleiden musste.
- MM 9/2003. 400 Jahre Wirtshaus in „Grub“
- MM 9/2003. Ein eindrucksvolles Bild vom Beruf einer Hebamme früher
- Schwarzach. 33 Jahre KIS - Jahresprogramm
- Neues aus unseren Gemeinden
- Mitterfels. Doppelter Kampftag für Judo
- MGR-Sitzung Mitterfels: Haushalt wurde beschlossen
- Haselbach. „Runder Tisch Pflegenotstand“ zeigt Handlungsbedarf auf dem Land
- GR-Sitzung Haselbach. Haushalt von rund 7,5 Millionen Euro
Meist gelesen
- Unser "Bayerwald-Bockerl" erlebte seinen 100. Geburtstag nicht
- Vor 27 Jahren: Restaurierung der einstigen Kastensölde in Mitterfels abgeschlossen
- Markterhebung - 50 Jahre Markt Mitterfels
- Mühlen an der Menach (08): Wasserkraftnutzung in Kleinmenach und an den Nebenflüssen (in Groß- und Kleinwieden und Aign)
- Menschen aus unserem Raum, die Geschichte schrieben (1): Johann Kaspar Thürriegel
- Mühlen an der Menach (21): Die Höllmühl
- Begegnung mit Menschen (6). Drei Wandgemälde in der Volksschule Mitterfels von Willi Ulfig
- Dakemma, Bäxn, Moar ....
- Mühlen an der Menach (05): So wurde in Frommried (und auch in anderen Mühlen) aus Getreide Mehl
- Erinnerungen an einen "Bahnhof" besonderer Art: Haltepunkt Wiespoint
- Mühlen an der Menach (04): Frommried, eine der ältesten Mühlen
- Impressum
- Mühlen an der Menach (11): Die Mühle in Recksberg
- Das alte Dorf im Wandel
- Mühlen an der Menach (03): Ein Perlbach namens Menach
- Die Kettenreaktion
- Ortskernsanierung in Mitterfels (Stand 1995)
- Sparkasse Mitterfels - 10 Jahre älter als bisher bekannt
- Das neue Mitterfelser Magazin 22/2016 . . .
- Publikationen AK Heimatgeschichte Mitterfels
- Mühlen an der Menach (07): Die Hadermühl
- 2021: VG Mitterfels wurde 44
- Es begann in Kreuzkirchen
- Eine Bücherei entsteht
- Begegnung mit Menschen (1). Erinnerungen an Balbina Gall - Hebamme von Mitterfels
- Mitterfels. Vorweihnachtliches Lesekonzert im Burgstüberl
- Datenschutzerklärung
- Das ehemalige Benediktinerkloster Oberaltaich - seine Bedeutung für unseren Raum
- Schloss Falkenfels als Flüchtlingslager
- Wandern auf kurfürstlichen Spuren
- BWV-Sektion Mitterfels: Über 40 Jahre Lebens- freude (Stand: 2003)
- Mühlen an der Menach (01) - Vorstellung der Themenreihe
- Der Forst, ein Ortsteil von Falkenfels
- Kirchengrabung in Haselbach mit Fund romanischer Wandziegelplatten im Jahre 1990
- Widder an den Thurmloch-Wassern
- Hausnummern - Spiegelbild für Dorf und Gemeinde
- Mühlen an der Menach (02): Wasserkraftnutzung an der Menach
- Ergebnis der Bundestagswahl 2017 in der VG Mitterfels
- Mühlen an der Menach (19): Die Ziermühl
- AK Heimatgeschichte Mitterfels. Jahreshauptversammlung 2017 mit Exkursion
- Sind wirklich die Falken die Namensgeber von Falkenfels?
- Erinnerungen eines Landarztes
- Über den Mitterfelser Dorfbrunnen
- Qualifikation zur bayerischen Meisterschaft im Seifenkistenrennen 1950 in Mitterfels
- Sie waren Lehrbuben auf Schloss Falkenfels
- AK Heimatgeschichte Mitterfels. Das neue Mitterfelser Magazin 21/2015
- Mühlen an der Menach (25): Die "Wartnersäge" bei den Bachwiesen
- Neues Mitterfelser Magazin 19/2013 erschienen
- Zentrales Gemeindearchiv: Altes Kulturgut besser nutzen
- Zur Ortskernsanierung (1995): Begegnung mit Stuttgarter Studenten
Meist gelesen - Jahresliste
- Das neue Mitterfelser Magazin 22/2016 . . .
- Publikationen AK Heimatgeschichte Mitterfels
- Mitterfels. Vorweihnachtliches Lesekonzert im Burgstüberl
- BWV-Sektion Mitterfels: Über 40 Jahre Lebens- freude (Stand: 2003)
- Der Forst, ein Ortsteil von Falkenfels
- Burgmuseumsverein Mitterfels. Objekt des Monats Oktober 2016 . . . und frühere Objekte
- History of Mitterfels
- Online-Beiträge des Mitterfelser Magazins
- Bayerische Landesausstellung 2016 in Aldersbach. Bier in Bayern
- Der Haselbacher Totentanz
- Kalenderblatt
- Mitterfels. Theaterspiel und Menü im Gasthaus „Zur Post“
- Landesausstellung "Bier in Bayern" in Alders- bach
- Club Cervisia Bogen. Bogen: Startschuss für D‘Artagnans Tochter und die drei Musketiere
- AK Heimatgeschichte Mitterfels. Führung Friedhof St. Peter in Straubing
- AK Heimatgeschichte Mitterfels. Exkursion zur KZ-Gedenkstätte Flossenbürg
- Windberger Theater-Compagnie. „Lokalbahn“ - Rollen mit Herz und Seele gespielt
- Jahresversammlung 2016 des AK Heimatgeschichte Mitterfels mit Exkursion nach Elisabethszell
- Landkreis Straubing-Bogen. Hans Neueder gibt nach 25 Jahren sein Amt als Kreisheimatpfleger auf
- Schwarzach. KiS-Gründer Wolfgang Folger übergibt Amt des Vorsitzenden an Sascha Edenhofer
Meist gelesen - Monatsliste
- Neues aus unseren Gemeinden
- 1000 Jahre Geschichte um Mitterfels (63 b)
- Mitterfelser Magazin 9/2003 jetzt digitalisiert
- MM 9/2003. Aus dem Garten der Natur
- MM 9/2003. … eine der ganz alten Mühlen an der Menach
- MM 9/2003. … auf dünnem Eis …
- MM 9/2003. … frohe Sommertage im Perlbachtal
- MM 9/2003. Das Wetter um die Jahrtausendwende im Gäu und Wald
- MM 9/2003. Eine einstige Oberaltaicher Klostermühle
- MM 9/2003. Badfest im Waldbad und andere Erinnerungen
- Publikationen des AK Heimatgeschichte Mitterfels …
- Schwarzach. 33 Jahre KIS - Jahresprogramm
- MM 9/2003. Ein Bach, der viele Eingriffe erleiden musste.
- MM 9/2003. 400 Jahre Wirtshaus in „Grub“
- MM 9/2003. Ein eindrucksvolles Bild vom Beruf einer Hebamme früher
- Burgmuseum Mitterfels startet an Ostern in Saison
- Lauf-Treff des TSV Mitterfels beginnt wieder am Freitag, 12. April
- Mühlenmuseum Haibach öffnet
- Renovierung von St. Thomas, Herrnfehlburg
- Das Kreismuseum öffnet wieder