Mitterfels

Georg Hiendl (4. von links) mit seinen Gästen (von links) Bürgermeister Andreas Liebl, Pfarrgemeinderätin Gerda Leiderer, Tochter Siegrun Hiendl, Tochter Evi Hiendl und Landrat Josef Laumer. Foto: Markt Mitterfels/Sandra Bauer – Vergrößern durch Anklicken!

Für die Feier seines 90. Geburtstages hätte der Mitterfelser Georg Hiendl keinen besseren Ort wählen können als „seine“ Gärtnerei. Zwischen Blumenarrangements und Pflanzentöpfen …

… luden festlich gedeckte Tische und ein üppiges Büffet zum gemeinsamen Feiern ein, schwungvolle Musik erklang in den Räumen der Gärtnerei. Und sie waren alle gekommen: Familie, Freunde, Weggefährten und Ehrengäste. So verbrachte der Jubilar einen kurzweiligen Ehrentag mit vielen schönen Erinnerungen.

Georg Hiendl wurde am 9. Dezember 1934 geboren. Die Eltern hatten einen kleinen landwirtschaftlichen Betrieb und hatten mit Gemüseanbau und Samenhandel angefangen. So war der Weg für den Sohn quasi vorgesehen, obwohl er anfangs nicht begeistert war: „Als ich jung war, hätte mich eine Elektrikerlehre mehr interessiert.“ Trotzdem ging er mit 15 Jahren in die Lehre nach Straubing in die Gärtnerei Bogner-Schmidbauer. Der Gemüseanbau war harte Arbeit, aber sehr wichtig in der entbehrungsreichen Nachkriegszeit. 1959 legte er in Lindau-Schlachters in Schwaben als Jüngster seiner Klasse die Meisterprüfung ab.

Zurück in Mitterfels trug er dazu bei, dass der elterliche Betrieb immer weiterwuchs. 1967 heiratete er, ein Jahr später kam Tochter Siegrun, sieben Jahre später Tochter Evi zur Welt. 1978 machte Georg Hiendl noch seinen Meister in Floristik und ist damals einer der wenigen in der Region, der auch als Floristen ausbildet. Die Liebe zum Gärtnern und zur Floristik hat er an seine Töchter weitergegeben. Sie führen mittlerweile gemeinsam den Familienbetrieb fort. Trotz der harten Arbeit hat Georg Hiendl sein Leben genossen, sagt er. Er verreiste gerne und geht heute noch abends lieber ins Wirtshaus, als zu Hause vor dem Fernseher zu sitzen. Und er ist immer noch täglich in der Gärtnerei anzutreffen und genießt es, einen kleinen Ratsch mit den Kunden zu halten.

Pressemitteilung Markt Mitterfels/Sandra Bauer vom 19. Dezember 2024