Mitterfels
Ein Leben an der Tankstelle
So kennt ihn in und um Mitterfels jeder: Erich Hafner an der Kasse seiner Tankstelle. Foto: Verena Lehner – Vergrößern durch Anklicken!
Erich Hafner ist 86 Jahre alt und der wohl älteste aktive Tankwart Bayerns.
Seine Anfänge hatte er, als der Liter Benzin 40 Pfennig kostete und per Hand in die Tanks gepumpt wurde.
Jeder Ort hat sie, seine Originale. Menschen, die jeder kennt und die jeden kennen. Die zu einem Ort gehören wie der Ort zu ihnen. Auch in Mitterfels gibt es da so einige. Eines davon ist Erich Hafner. Jeden Tag steht er ab halb sieben Uhr morgens an der Kasse der Mitterfelser Tankstelle. Mit seinen 86 Jahren dürfte er damit der wohl dienstälteste Tankwart Bayerns sein. Viele Menschen hat er kommen und gehen sehen, viele Gespräche hat er geführt, während er kassiert oder Luft und Öl in den Autos nachgefüllt hat. Viele Geschichten hat er zu erzählen – und wir durften ein bisschen zuhören.
Erich Hafner sitzt auf seiner Eckbank in der kleinen Küche neben dem Tankstellen-Verkaufsraum, während er beginnt laut über vergangene Zeiten nachzudenken. „I hab mein Leben an der Tankstelle verbracht und trotzdem die ganze Welt gseng“, sagt er und lächelt dabei sein verschmitztes Lächeln, das er auch jedem seiner Kunden schenkt, wenn die zum Zahlen zu ihm an die Kasse kommen. Schon als kleiner Bub stand er an der Tankstelle, die sein Vater 1927 in Mitterfels eröffnete.
Erich Hafner als Bub. Von klein auf arbeitete er an der Tankstelle mit. Privatfoto
Obwohl er noch ein Kind war, erinnert er sich gut an die Jahre des Zweiten Weltkrieges. Fast jede Tankstelle war damals geschlossen. Kein Tropfen Benzin durfte verkauft werden, das bekam alles die Wehrmacht. Weil der Vater im Krieg war, zog er mit seinen drei Geschwistern und der Mutter in deren Elternhaus, dem damaligen Gasthaus Baumgartner in die Ortsmitte, dem jetzigen Gasthof Fischer Veri. Als Hüterbub verbrachte er dort seine Zeit im Krieg. „Wir hatten es gut dort. Besser als viele andere.“
40 Pfennig für einen Liter Benzin
1948, nach der Währungsreform, hat sein Vater dann die Tankstelle wieder eröffnet. Die bestand aus nur einer Zapfsäule. „40 Pfennig hat der Liter Benzin damals gekostet. Unvorstellbar“, sagt Erich Hafner. Das Benzin wurde mit Hilfe einer Handpumpe in die Autotanks gefüllt. Auch die Abgabemengen waren ganz andere. Im Schnitt 200 Liter Sprit hat sein Vater damals verkauft – wenn es ein guter Tag war. Zum Vergleich: Heute werden pro Tag an der Mitterfelser Tankstelle zwischen 7.000 und 10.000 Liter Benzin und Diesel ausgegeben.
Was den Benzinpreis angeht, hat Erich Hafner schon das ein oder andere mitgemacht. „1956 die Suez-Krise, das war eine verrückte Zeit.“ Damals wurde die Abgabemenge für die Tankstellen stark limitiert. „Nur 200 Liter pro Tag durften wir abgeben.“ Die hatte er für seine Mitterfelser reserviert. „Aber wenn ein Auswärtiger gekommen ist, der nimma weiter kommen wär, hab i ihm fünf Liter eingefüllt, dass er net hängenbleibt.“
Auch das Jahr 2022 wird ihm in Erinnerung bleiben. „Sowas hob i no nia erlebt“, sagt Erich Hafner rückblickend. Bis auf 2,60 Euro für den Liter Diesel kletterten die Preise nach Ausbruch des Ukraine-Krieges hinauf. Erich Hafner schüttelt den Kopf. „Des war da Wahnsinn.“ Ob die Kunden viel geschimpft hätten? „Ein paar schon, aber des war schon immer so, dass wir an der Kasse des abkriagt haben.“ Dabei habe der Tankstellenpächter überhaupt keinen Einfluss auf den Preis.
Erich Hafner macht sowas nichts aus. Ein paar grantige Kunden können ihn nicht davon abhalten, trotz seines hohen Alters noch jeden Tag hinter der Kasse seiner Tankstelle zu stehen, die mittlerweile seinem Sohn Christian gehört. „Wenn i nix dua, dann fällt ma die Deck aufn Kopf.“
Die Tankstelle war und ist sein Leben. Trotzdem hat er neben schönen, sportlichen Autos noch eine Leidenschaft: das Reisen. Mit seiner Frau hat er fast die ganze Welt gesehen. Er war unter anderem in China, Hongkong, Brasilien, Mexiko, Kenia und Südafrika.
Die Welt gesehen – dank Motoröl-Verkaufsprämie
Ermöglicht hat ihm das: seine Tankstelle. Denn bis in die 1980er Jahre hinein gab es für Tankstellenpächter der Firma Shell diese Reisen als Prämie, wenn sie viel Motoröl verkauft hatten. „Und ich war unter 5000 Shell-Tankstellen in Deutschland der beste Motoröl-Verkäufer.“ Obwohl das schon über 40 Jahre her ist und seine Tankstelle mittlerweile nicht mehr zu Shell, sondern Avia gehört, ist Erich Hafner noch immer stolz darauf.
Von seinen Reisen erzählt Erich Hafner heute noch gern. „Einmal hätte mich beinahe ein Krokodil gefressen. Nur weil ich kein Englisch kann.“ In Südafrika sei das gewesen. Dort ist er in einem Naturreservat in einem großen See zum Schwimmen gegangen. Das Schild am Ufer, das ausdrücklich vor Krokodilen warnt und das Schwimmen untersagt, konnte er nicht lesen, weil es auf Englisch war. Erst als er wieder aus dem Wasser kam, habe ihn ein Ranger darauf hingewiesen. „Dann bin i nimma neighupft.“
„Wenn i noch mal a Freundin finden würd ...“
Obwohl Erich Hafner die ganze Welt gesehen hat, wollte er nie weg aus Mitterfels. Hier ist er tief verwurzelt. Er ist bei sämtlichen Vereinen Mitglied und sogar eines der Gründungsmitglieder des TSV. Da war er vor allem als leidenschaftlicher Fußballer im Einsatz.
Fast jeden Abend sieht man sein weißes Mercedes-Coupé vor dem Gasthof Fischer stehen, wo er am Stammtisch sitzt. Für einen Ratsch und zwei Halbe Bier. Außerdem ist er ein leidenschaftlicher Schafkopf-Spieler.
Doch Reisen würde Erich Hafner immer noch gerne. Seine Frau ist allerdings bereits im Jahr 2003 gestorben. „Aber wenn i noch mal a Freundin finden würd, dann würd i sofort mit ihr auf die Kanaren fliegen“, behauptet er. Und schon ist es wieder da, sein verschmitztes Lächeln. Aber solange er keine Reisebegleitung findet, wird man ihn weiterhin jeden Morgen an der Mitterfelser Tankstelle hinter der Kasse stehen sehen. „Weil des mach i, solang i kann.“
Erich Hafner und seine Tankstelle
Ein Luftbild der alten Hafner-Tankstelle. Damals gab es nur eine Zapfsäule. Privatfoto - Vergrößern durch Anklicken!
Fast 100 Jahre schon gibt es die Tankstelle in Mitterfels. Sie hat das Leben von Erich Hafner bestimmt und geprägt – einige Eckdaten:
• 1927 wird die Tankstelle von Josef Hafner, dem Vater von Erich Hafner, gegründet. Sie besteht aus einer Zapfsäule. Einige Zeit später kommen noch ein Lagerhaus und eine Kohlenhandlung hinzu. Das Lagerhaus betrieb die Familie noch bis Anfang der 1970er Jahre, die Kohlenhandlung bis Mitte der 1990er Jahre.
• 1948 eröffnet Josef Hafner seine Tankstelle neu, nachdem sie während des Zweiten Weltkrieges geschlossen werden musste. Als Elfjähriger arbeitet Erich Hafner bereits mit. • 1958 baut Josef Hafner eine neue Tankstelle. Das Gebäude steht immer noch und befindet sich heute gegenüber der Sankt-Georgs-Apotheke.
• 1951 wird Erich Hafner mit der Schule fertig und arbeitet seit dieser Zeit an der Tankstelle. Somit ist er seit 72 Jahren dort im Einsatz. Unterbrochen wurde das Ganze nur von seiner Wehrzeit von 1957 bis 1958.
• 1996 im Herbst beginnt die Familie Hafner mit dem Bau ihrer neuen Tankstelle. Sie wird im Frühjahr 1997 fertig und befindet sich seitdem in der Bayerwaldstraße 3.
• 2004 übergibt Erich Hafner die Tankstelle an seinen Sohn Christian. Ganz aufhören konnte er jedoch nicht. Noch jeden Tag steht er an der Kasse.
Verena Lehner/BOG Zeitung vom 16. September 2023 (Gen. der Lokalredaktion)
Neueste Nachrichten
- 1000 Jahre Geschichte um Mitterfels (70)
- Der Advent – eine Zeit für alle Sinne
- Arbeitskreis Heimatgeschichte Mitterfels erhält den Kulturpreis 2024
- Jubiläumsausgabe: Das 30. Mitterfelser Magazin ist ab 1. Dezember erhältlich
- Vortrag über „Das Neue Schloss“ Steinach bei der Jahresversammlung des AK Heimatgeschichte Mitterfels
- Historischer Verein Falkenfels unter neuer Führung
- Falkenfels. Holzspiel läuft wieder
- Falkenfels/Hirschberg. Puppentheater Karotte spielt …
- Kirchenrenovierung Herrnfehlburg. Alles verlief nach Plan
- Renovierung von St. Thomas, Herrnfehlburg
- Gold für Haselbach beim Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“
- Mitterfels/Haselbach. Ein neues Wandererlebnis
- Filmteam zu Gast in Mitterfels
- Nationalpark BW. Die Borkenkäfer-Bilanz für 2024
- Waldleben ...
- Online-Beiträge des Mitterfelser Magazins ab MM 11
- MM 11/2005. „Da kam mir geflogen der Gedanke: Das ist Jerusalem im Kleinen!“
- MM 11/2005. Ein Verein stellt sich vor
- MM 11/2005. Aus dem Gemeindeboten von 1955
- MM 11/2005. Wetter 2004 am Messort Mitterfels-Scheibelsgrub
- Schwarzach. 33 Jahre KIS - Jahresprogramm
- Neues aus unseren Gemeinden
- Musik und Kunsthandwerk beim Mitterfelser Christkindlmarkt
- Der Nikolausmarkt in Falkenfels - ein wunderbarer Tag für Groß und Klein
- Online-Beiträge des Mitterfelser Magazins 11/2005 bis 20/2014
Meist gelesen
- Unser "Bayerwald-Bockerl" erlebte seinen 100. Geburtstag nicht
- Vor 27 Jahren: Restaurierung der einstigen Kastensölde in Mitterfels abgeschlossen
- Markterhebung - 50 Jahre Markt Mitterfels
- Mühlen an der Menach (08): Wasserkraftnutzung in Kleinmenach und an den Nebenflüssen (in Groß- und Kleinwieden und Aign)
- Menschen aus unserem Raum, die Geschichte schrieben (1): Johann Kaspar Thürriegel
- Mühlen an der Menach (21): Die Höllmühl
- Begegnung mit Menschen (6). Drei Wandgemälde in der Volksschule Mitterfels von Willi Ulfig
- Dakemma, Bäxn, Moar ....
- Mühlen an der Menach (05): So wurde in Frommried (und auch in anderen Mühlen) aus Getreide Mehl
- Erinnerungen an einen "Bahnhof" besonderer Art: Haltepunkt Wiespoint
- Mühlen an der Menach (04): Frommried, eine der ältesten Mühlen
- Impressum
- Mühlen an der Menach (11): Die Mühle in Recksberg
- Das alte Dorf im Wandel
- Mühlen an der Menach (03): Ein Perlbach namens Menach
- Ortskernsanierung in Mitterfels (Stand 1995)
- Die Kettenreaktion
- Sparkasse Mitterfels - 10 Jahre älter als bisher bekannt
- Mühlen an der Menach (07): Die Hadermühl
- Das neue Mitterfelser Magazin 22/2016 . . .
- BWV-Sektion Mitterfels: Über 40 Jahre Lebens- freude (Stand: 2003)
- Datenschutzerklärung
- Publikationen AK Heimatgeschichte Mitterfels
- 2021: VG Mitterfels wurde 44
- Es begann in Kreuzkirchen
- Eine Bücherei entsteht
- Begegnung mit Menschen (1). Erinnerungen an Balbina Gall - Hebamme von Mitterfels
- Das ehemalige Benediktinerkloster Oberaltaich - seine Bedeutung für unseren Raum
- Mitterfels. Vorweihnachtliches Lesekonzert im Burgstüberl
- Wandern auf kurfürstlichen Spuren
- Schloss Falkenfels als Flüchtlingslager
- Mühlen an der Menach (01) - Vorstellung der Themenreihe
- Ergebnis der Bundestagswahl 2017 in der VG Mitterfels
- Der Forst, ein Ortsteil von Falkenfels
- Kirchengrabung in Haselbach mit Fund romanischer Wandziegelplatten im Jahre 1990
- Hausnummern - Spiegelbild für Dorf und Gemeinde
- Widder an den Thurmloch-Wassern
- Mühlen an der Menach (02): Wasserkraftnutzung an der Menach
- AK Heimatgeschichte Mitterfels. Jahreshauptversammlung 2017 mit Exkursion
- Sind wirklich die Falken die Namensgeber von Falkenfels?
- Mühlen an der Menach (19): Die Ziermühl
- Erinnerungen eines Landarztes
- Über den Mitterfelser Dorfbrunnen
- Qualifikation zur bayerischen Meisterschaft im Seifenkistenrennen 1950 in Mitterfels
- Sie waren Lehrbuben auf Schloss Falkenfels
- AK Heimatgeschichte Mitterfels. Das neue Mitterfelser Magazin 21/2015
- Mühlen an der Menach (25): Die "Wartnersäge" bei den Bachwiesen
- Zentrales Gemeindearchiv: Altes Kulturgut besser nutzen
- Zur Ortskernsanierung (1995): Begegnung mit Stuttgarter Studenten
- Neues Mitterfelser Magazin 19/2013 erschienen
Meist gelesen - Jahresliste
- Das neue Mitterfelser Magazin 22/2016 . . .
- BWV-Sektion Mitterfels: Über 40 Jahre Lebens- freude (Stand: 2003)
- Publikationen AK Heimatgeschichte Mitterfels
- Mitterfels. Vorweihnachtliches Lesekonzert im Burgstüberl
- Der Forst, ein Ortsteil von Falkenfels
- Burgmuseumsverein Mitterfels. Objekt des Monats Oktober 2016 . . . und frühere Objekte
- History of Mitterfels
- Der Haselbacher Totentanz
- Online-Beiträge des Mitterfelser Magazins 1/1995 bis 10/2004
- Bayerische Landesausstellung 2016 in Aldersbach. Bier in Bayern
- Kalenderblatt
- Mitterfels. Theaterspiel und Menü im Gasthaus „Zur Post“
- Landesausstellung "Bier in Bayern" in Alders- bach
- Club Cervisia Bogen. Bogen: Startschuss für D‘Artagnans Tochter und die drei Musketiere
- AK Heimatgeschichte Mitterfels. Führung Friedhof St. Peter in Straubing
- AK Heimatgeschichte Mitterfels. Exkursion zur KZ-Gedenkstätte Flossenbürg
- Windberger Theater-Compagnie. „Lokalbahn“ - Rollen mit Herz und Seele gespielt
- Landkreis Straubing-Bogen. Hans Neueder gibt nach 25 Jahren sein Amt als Kreisheimatpfleger auf
- Jahresversammlung 2016 des AK Heimatgeschichte Mitterfels mit Exkursion nach Elisabethszell
- Schwarzach. KiS-Gründer Wolfgang Folger übergibt Amt des Vorsitzenden an Sascha Edenhofer
Meist gelesen - Monatsliste
- Neues aus unseren Gemeinden
- 1000 Jahre Geschichte um Mitterfels (70)
- Online-Beiträge des Mitterfelser Magazins ab MM 11
- MM 11/2005. Wetter 2004 am Messort Mitterfels-Scheibelsgrub
- MM 11/2005. Ein Verein stellt sich vor
- MM 11/2005. „Da kam mir geflogen der Gedanke: Das ist Jerusalem im Kleinen!“
- MM 11/2005. Aus dem Gemeindeboten von 1955
- Schwarzach. 33 Jahre KIS - Jahresprogramm
- Nationalpark BW. Die Borkenkäfer-Bilanz für 2024
- Renovierung von St. Thomas, Herrnfehlburg
- Vortrag über „Das Neue Schloss“ Steinach bei der Jahresversammlung des AK Heimatgeschichte Mitterfels
- Waldleben ...
- Mitterfelser Magazin. Jubiläumsausgabe 2024
- Filmteam zu Gast in Mitterfels
- Der Ursprung liegt bei Van Gogh
- Mitterfels/Haselbach. Ein neues Wandererlebnis
- Falkenfels. Holzspiel läuft wieder
- Mitterfels. Herbert Becker liest
- Haselbach. Christkindlmarkt am Rathausplatz
- Benno und die Räuber vom Perlbachtal